8 ngā mea kāore pea koe e mōhio mō te Autumn Equinox

Kei waenganui o te ngahuru te Equinox o te Ngahuru, ka wehea te ngahuru kia rua ngā wāhanga ōrite. Whai muri i taua rā, ka neke te wāhi e whiti tika ana te rā ki te tonga, ka poto ake ngā rā, ka roa ake ngā pō i te tuakoi raki. E wehea ana te tau e te maramataka marama tuku iho o Haina kia 24 ngā wāhanga rā. Ko te Equinox o te Ngahuru, (Hainamana: 秋分), te wāhanga rā 16 o te tau, ka tīmata i tēnei tau i te 23 o Hepetema ka mutu i te 7 o Oketopa.

Anei ngā mea e waru me mōhio koe mō te Autumn Equinox.

2

te ngahuru makariri

E ai ki te pukapuka tawhito, The Detailed Records of the Spring and Autumn Period (770-476BC), "I te rā o te Autumn Equinox ka taurite te mana o te Yin me te Yang. Nō reira, he rite te roa o te ao me te pō, pērā anō hoki te makariri me te wera."

I te taenga ki te Equinox o te Ngahuru, kua uru te nuinga o ngā rohe o Haina ki te ngahuru matao. Ina tūtaki te hau makariri e anga ana ki te tonga ki te hau mahana me te hau mākū e heke ana, ka puta te ua. Ka heke pinepine hoki te pāmahana.

3

Te wā mō te kai pāpaka

He reka te pāpaka i tēnei wā. Ka āwhina i te whāngai i te hinu wheua me te whakawātea i te wera i roto i te tinana.

4

Te kaiQiucai

I te Tonga o Haina, he tikanga rongonui e mōhiotia ana ko "heQiucai(he huawhenua ngahuru) i te rā o te Equinox o te ngahuru".Qiucaihe momo amaranth mohoao. I ia rā Equinox o te ngahuru, ka haere ngā tāngata katoa o te kāinga ki te kohiQiucaii te ngahere.QiucaiHe matomato i te parae, he kikokore, ā, e 20 henemita te roa.Qiucaika whakahokia mai ka hangaia hei hupa me te ika, e kiia nei ko "Qiutang"(hūpa ngahuru). He whiti tēnei mō te hupa: "Inumia te hupa hei horoi i te ate me ngā whekau, kia ora ai, kia ora ai te whānau katoa".

5

Te wā mō te kai i ngā momo tipu

I te wā o te Equinox o te Ngahuru, ka uru ngā oriwa, ngā pea, ngā papaya, ngā nati, ngā pīni, me ētahi atu tipu ki tō rātou wā pakari. Kua tae ki te wā hei kohi me te kai i a rātou.

6

Te wā mō te kai i te osmanthus

Ko te Equinox o te Ngahuru te wā e hongi ai i te kakara o te osmanthus. I tēnei wā, he wera i te awatea, he makariri i te pō i te Tonga o Haina, nō reira me mau te tangata i te paparanga kotahi i te wā wera, me ngā kākahu raina i te wā makariri. Ko te ingoa o tēnei wā ko "Guihuazheng" i te reo Hainamana, ko tōna tikanga he "mahana osmanthus".

7

Te wā mō te kai i ngā chrysanthemums

He wā pai hoki te Equinox o te Autumn ki te mātakitaki i te puāwaitanga o ngā chrysanthemum.

8

Ngā hua manu e tū ana i te pito

I te rā o te Equinox o te ngahuru, e mano tini ngā tāngata o te ao e ngana ana ki te whakatū i ngā hua manu ki runga i te pito. Kua noho tēnei tikanga Hainamana hei kēmu o te ao.

E ai ki ngā tohunga, i te Equinox o te Koanga me te Equinox o te Ngahuru, he ōrite te wā o te ao me te pō i ngā tuakoi tonga me ngā tuakoi raki. Ko te tuaka o te whenua, i tōna kokonga 66.5 nekehanga, kei roto i te taurite o te mana me te porowhita o te whenua huri noa i te rā. Nō reira, he wā pai rawa atu tēnei mō te tū o ngā hua manu.

Engari e kī ana ētahi kāore he pānga o te tū o te hua manu ki te wā. Ko te mea nui ko te neke i te pokapū taumaha o te hua manu ki te wāhanga o raro rawa o te hua manu. Mā tēnei, ko te mahi nui ko te pupuri i te hua manu kia totohu rawa te toene. Mō tēnei, he pai ake te whiriwhiri i tētahi hua manu kua 4, kua 5 rānei ngā rā te pakeke, ā, he pai te totohu o tōna toene ki raro.

9

Te patunga tapu ki te marama

I te tīmatanga, i whakatūria te hakari patunga tapu ki te marama i te rā o te Equinox o te ngahuru. E ai ki ngā tuhinga hītori, mai anō i te wā o te Zhou Dynasty (tērā pea i te rautau 11-256BC), i te tikanga a ngā kīngi onamata i patu whakahere ki te rā i te Equinox o te kōanga, ā, ki te marama i te Equinox o te ngahuru.

Engari kāore te marama e kī tonu i te wā o te Equinox o te Ngahuru. Mēnā kāore he marama hei patunga tapu māna, ka whakararuraru i te ngahau. Nō reira, i hurihia te rā ki te Rā Waenganui o te Ngahuru.


Wā tuku: Hepetema-23-2021